Ejército Zapatista de Liberación Nacional
México.

12 DE JUNIO DE 1999.

A LA COORDINADORA NACIONAL DE ESTUDIANTES (CNE).
REPÚBLICA MEXICANA.

HERMANOS Y HERMANAS:

RECIBAN TODOS Y TODAS USTEDES EL SALUDO DE LOS HOMBRES, MUJERES, NIÑOS Y ANCIANOS DEL EJERCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÓN NACIONAL, ORGANIZACION REBELDE QUE LUCHA POR LA DEMOCRACIA, LA LIBERTAD Y LA JUSTICIA PAPA TODOS LOS MEXICANOS Y MEXICANAS.

QUEREMOS AGRADECER A TODOS Y TODAS USTEDES QUE NOS HAYAN INVITADO A ESTA REUNION DE LA COORDINADORA NACIONAL DE ESTUDIANTES.

SABEMOS QUE SERAN MUCHOS Y MUY IMPORTANTES LOS PUNTOS QUE VAN A DISCUTIR Y A ACORDAR, Y ESPERAMOS QUE TODO VAYA BIEN EN ESTA REUNION Y EL MOVIMIENTO ESTUDIANTIL DE TODO MÉXICO SALGA MAS FUERTE Y DECIDIDO.

PARA NOSOTROS, LOS ZAPATISTAS, HAY MUCHAS LUCHAS EN MÉXICO, DIFERENTES, DISTINTAS.

PERO TODAS FORMAN PARTE DE LA LUCHA POR UNA PATRIA MEJOR Y DIFERENTE A LA QUE AHORA NOS HACEN PADECER LOS MALOS GOBERNANTES.

EL GOBIERNO ACTUAL QUIERE PONER EN VENTA TODO LO QUE NOS HACE 1 SER UNA NACION.

QUIERE PRIVATIZAR LA INDUSTRIA ELÉCTRICA, EL PETROLEO, EL PATRIMONIO CULTURAL, LA EDUCACION UNIVERSITARIA, LA HISTORIA, LA DIGNIDAD.

EN TODAS PARTES EMPIEZA A SURGIR UN MOVIMIENTO DE RESISTENCIA EN CONTRA DE ESTOS INTENTOS DE VENDER LA PATRIA.

EL LUGAR MAS DESTACADO DE ESTA LUCHA DE RESISTENCIA A LA PRIVATIZACION LO TIENEN, HOY POR HOY, LOS ESTUDIANTES MEXICANOS.

CON LAS LUCHAS QUE ESTÁN LEVANTANDO LOS ESTUDIANTES DE TODO MÉXICO EN CONTRA DE LA PRIVATIZACION DE LA ENSEÑANZA, NUESTRO PAIS VUELVE A TENER ESPERANZA.

PORQUE PARA NOSOTROS USTEDES, LOS ESTUDIANTES, SIGNIFICAN ESO, UNA ESPERANZA.

LA ESPERANZA DE QUE EL OLVIDO NO GANARA, QUE NO VENCERÁN LA RESIGNACIÓN 0 EL CANSANCIO, QUE NO SE REPETIRÁ LA MISMA HISTORIA DE DERROTAS.

LA ESPERANZA QUE NACE DE UN "¡NO!" COMO EL QUE AHORA DICEN LOS ESTUDIANTES MEXICANOS.

¡NO! AL CONFORMISMO.

¡NO! AL CINISMO!

¡NO! A LA RENDICION!

A ALGUNOS LES PARECE DIFICIL ENTENDER POR QUE DE UN "¡NO!" PUEDE SALIR UNA ESPERANZA.

TAL VEZ PORQUE NO ENTIENDEN QUE LLEGA UN MOMENTO EN QUE NO SE PUEDE TOLERAR LA INJUSTICIA, EN QUE NO SE PUEDE CALLAR, EN QUE NO SE PUEDE OLVIDAR, EN QUE NO SE PUEDE IGNORAR.

CUANDO ESE MOMENTO LLEGA, ENTONCES SE DICE "¡NO!" Y SE EMPIEZAN A ANDAR LOS CAMINOS DE LA RESISTENCIA Y DE LA BÚSQUEDA DE OTRAS REALIDADES,

NOSOTROS, LOS ZAPATISTAS, DIJIMOS "¡YA BASTA!", QUE ES NUESTRA FORMA DE DECIR "¡NO!".
Y DIJIMOS "¡NO!" PORQUE NO PODIAMOS SEGUIR CALLADOS.
NO P0DÍAMOS SEGUIR SIENDO OLVIDADOS.

NO P0DÍAMOS SEGUIR SIN HACER NADA FRENTE A TANTO SILENCIO Y DESPRECIO.

HOY LOS ESTUDIANTES DE VARIAS UNIVERSIDADES, ESCUELAS E INSTITUTOS DEL PAIS DICEN "¡NO!".

¡NO! A LA PRIVATIZACION DE LA ENSEÑANZA.
¡NO! AL AUTORITARISMO.
¡NO! A LA REPRESIÓN.

Y TODOS ESTOS "¡NO!", SON UNA FORMA DE DECIR "¡YA BASTA!" A ESTAR CALLADOS, A CONFORMARSE, A. SOPORTAR HUMILLACIONES Y DESPRECIOS, A DEJARSE, A AGUANTARSE.

TODOS ESTOS "¡NO!" SON UN "¡SÍ!" A LA REBELDIA.
Y LA REBELDIA ES ALGO PARTICULARMENTE MOLESTO PARA EL PODER.

POR ESO EL GOBIERNO Y LOS PODEROSOS ATACAN TANTO A LOS ESTUDIANTES, PORQUE SON REBELDES.

POR ESO EL GOBIERNO Y LOS PODEROSOS PERSIGUEN TANTO A LOS INDÍGENAS, PORQUE SON REBELDES, Y YA VEN USTEDES QUE LOS "¡NO!" SE CONVIERTEN PARA NOSOTROS EN PUENTES, PORQUE ESOS "¡NO!" NOS UNIERON Y UNIERON NUESTRAS REBELDÍAS.

SALUDAMOS EL QUE LOS ESTUDIANTES DE LA COORDINADORA NACIONAL DE ESTUDIANTES HAYAN VOLTEADO A MIRAR Y A ESCUCHAR A SUS HERMANOS INDIGENAS.

NO SOMOS NI MÁS NI MENOS QUE USTEDES. SOMOS DIFERENTES, PERO SOMOS REBELDES TAMBIÉN.

SALUDAMOS EL RESPETO SINCERO QUE HEMOS RECIBIDO DE USTEDES Y LES OFRECEMOS TODO EL APOYO QUE PODAMOS BRINDARLES QUE, AUNQUE POCO FUERA, SIEMPRE SERA CON TODA LA FUERZA DE NUESTRO CORAZON Y PENSAMIENTO.

¡SALUD AL NACIMIENTO DE LA COORDINADORA NACIONAL DE ESTUDIANTES!

¡SALUD A LAS JOVENES Y LOS JÓVENES ESTUDIANTES QUE HOY LEVANTAN LA BANDERA DE LA DIGNIDAD MEXICANA!

¡DEMOCRACIA!
¡LIBERTAD!
¡JUSTICIA!

MÉXICO, JUNIO DE 1999.