A: los oficiales y combatientes de tropa

ASUNTO: se otorga grado militar.

Compañeros:

En cumplimiento a órdenes recibidas del Comité Clandestino Revolucionario Indígena, comando supremo de las fuerzas revolucionarias zapatistas, se hace de su conocimiento el otorgamiento del grado militar de

 

 MAYOR INSURGENTE HONORARIA

a la veterana jaramillista

HERMELINDA SARDáN NáJERA

 

combatiente heroico de la lucha campesina y popular desde que estuvo bajo las órdenes del general Rubén Jaramillo.

La ahora mayor insurgente honoraria Hermelinda Sardán Nájera será saludada por nuestras fuerzas combatientes todas con los honores militares correspondientes a su grado militar y su palabra será para nosotros la de los que hablan con verdad.

Se ordena que el presente documento se haga del conocimiento de todas nuestras fuerzas regulares e irregulares y sea colocado en un lugar visible en todos nuestros cuarteles y campamentos zapatistas a lo largo y ancho de la república mexicana.

Se expide el presente documento a los 10 días del mes de abril de 1994, año del 75 aniversario del asesinato del máximo jefe histórico y general supremo Emiliano Zapata.

¡Vivir por la patria o morir por la libertad!

Subcomandante Insurgente Marcos

Comandancia General del EZLN

Cuartel General, Selva Lacandona, Chiapas